《出版科学杂志》发表论文赏析

我国图书对外传播中文化差异的影响及其消解

来源:出版科学杂志2024年第2期北京时间:

作者:潘文年 戴 颖

单位:(华侨大学新闻与传播学院,厦门,361021)(浙江工商大学杭州商学院图书馆,杭州,311508)

摘要:文化差异指因自然地理环境、文化自身进化与变迁、历史传统以及民族性的存在使不同民族、国家的文化都具有自己的独特个性并本能地恒久保持,从而使不同民族、国家的文化呈现出的差异。我国图书对外传播过程中,文化差异影响图书产品的生产制作、图书产品的交易成本以及图书产品对外传播中的区域分布。包括“香蕉人”模式、“混搭 - 融合”模式和“通适性”模式在内的图书产制模式的推展创新有助于消解文化差异的不利影响,推进我国图书进入西方发达国家主流市场文化障碍的渐次消除。

关键词:

基金资助:本文系华侨大学高层次人才科研启动项目“中国出版业跨国并购中的无形资源整合研究”资助成果之一。

2024年2期其他文献查阅:

范式转换视域下的出版学发展简史与学科定位

信息生态链视角下出版业数字化运营路径研究

学术期刊社会功能评价体系构建与应用—以我国卓越计划资助英文期刊为例

“问题童书”的问题维度、成因与质量提升对策

社交行为能否预测书店满意度?—一项来自环境心理学视角的混合研究

店馆融合 :实体书店参与全民阅读服务研究

上海数字文化产业空间集聚特征及空间分异格局研究

我国图书对外传播中文化差异的影响及其消解

《狼图腾》“走出去”的历时性观察与启示

理雅各《尚书》翻译出版对中国典籍域外传播的启示

我国出版硕士专业学位论文选题及研究方法分析—基于混合研究方法

人机协同审核 :出版审核工作智能化转型的必经之路

论明代女教书籍出版的社会秩序建构意义

人际网络、市场动力与文化环境 :论《通雅》在清代的生产与传播

填文献完整题目 获取完整文献

填写需求
联系方式
注:学术顾问会在1小时内联系您,请留意!