《出版科学杂志》发表论文赏析
作者:肖 超
单位:陕西师范大学新闻与传播学院
摘要:运用“副文本”理论,考察商务印书馆地理学译著中的副文本。从著者与译者、译者与编者、译者与读者、编者与读者四个方面,对翻译出版活动中著、译、编、读人员之间的交流进行分析并总结著者、译者、编者、读者在译著生产和传播中的利益关系网络。
关键词:商务印书馆,翻译,地理学,副文本,
基金资助:本文系2015 年度教育部人文社会科学研究青年基金项目“20 世纪以来地理学译著出版史”(15YJC870025)研究成果之一。
2016年3期其他文献查阅:
立足地域特色与资源优势 优化创新选题思路—— 新疆图书选题存在的问题与发展对策
网络编辑课程教学的改革与创新#br#——以“网络编辑实务”为例
英文医学期刊的国际化道路探索—— 以《中华创伤杂志》(英文版)为例
学术期刊微信公众平台传播效果分析与运营对策—— 以教育类CSSCI 学术期刊为例
商务印书馆地理学翻译出版中的著译编读交流:一种副文本的研究视角