《出版科学杂志》发表论文赏析

海外汉学家与中国现当代文学对外翻译出版

来源:出版科学杂志2017年第3期北京时间:

作者:曹文刚

单位:( 淮北师范大学外国语学院, 淮北, 235000)

摘要:海外汉学家对中国现当代文学的翻译、 传播与研究, 大大推动了中国文学“走出去”。 他们采取种种合作互动的手段, 通过各种可能的渠道, 有着不同的视野和视角, 具有一定的特点与意义。 影响他们翻译与研究中国现当代文学的因素有文化、 政治、 审美等。 汉学家对中国现当代文学的研究是国内研究的有益补充。

关键词:汉学家,中国现当代文学,翻译出版,研究,

2017年3期其他文献查阅:

学术期刊同行评议制度的转型改革

学术期刊对稿源质量的影响研究

高校“实训 + 顶岗实习 + 创业”三位一体的创业教育实训模式的构建——以编辑出版专业为例

我国数字出版人才现状与需求分析

我国出版产业可持续发展评价及策略研究

我国出版上市公司现金持有水平影响因素研究

出版企业构建财务风险预警机制的方法探究

论媒介融合环境下的编辑力

论网络时代学术编辑回归学者化的必要性

打造精品教材的关键:团队 + 内容——兼谈教育出版的使命

一部优秀的党史著作是如何诞生的?——《中国共产党的七十年》的编辑特色及当代启示

成语词典编纂中的“典出”与“语见”问题

出版硕士专业学位点合格评估指标体系构建研究

浅析“互联网 +”时代出版集团竞争力评价体系的建构

三向度热点:出版产业变革期学术地图的呈现—— 基于 CSSCI 数据库 (2000—2016) 的分析

微时代研究生经典阅读现状及对策研究

高校学报“主编 + 常务副主编”模式探析

农业生物类中文核心期刊若干评价指标评析

数字出版产品营销模式创新研究

基于 4I 理论的出版社微信平台营销分析

从 4P 到 SIVA:互联网背景下出版企业营销策略创新

“互联网 + ”时代高校优质出版产品推广传播研究

中国文学图书的海外影响力研究——以近五年(2012—2016 年)获国际文学奖的作家作品为视角

海外汉学家与中国现当代文学对外翻译出版

论顾颉刚的期刊编辑思想及实践

《甲寅》周刊:民国新闻业的“孤臣孽子”

填文献完整题目 获取完整文献

填写需求
联系方式
注:学术顾问会在1小时内联系您,请留意!