《出版科学杂志》发表论文赏析
作者:信莉丽 庄 严
单位:(武汉东湖学院, 武汉, 430212)(中共广西区委党校, 南宁, 530021)
摘要:在“一带一路”倡议框架下,我国出版“走出去”承载着中国文化“走出去”的社会责任。 自“丝路书香”工程实施以来, 出版“走出去”的战略支点从欧美国家向“一带一路”沿线国家转移。 在国家宏观政策的关照下, 尽管出版“走出去”取得了显著成绩, 但离“走进去”还有一定的距离。 在文化强国视阈下, 出版“走出去”应进一步做好海外市场的受众细分工作, 在受众本位思路的指导下, 加强深耕内容建设, 在翻译工作中融入跨文化传播理念, 尤其应推动我国的数字出版“走出去”。 在为海外用户提供文化内容和阅读服务的同时, 讲好中国故事, 传播中国智慧。
关键词:出版 ▏版权输出 ▏数字出版 ▏一带一路,▏走出去,
基金资助:本文系 2017 年度湖北省教育厅科学研究计划项目《社交媒体语境下湖北形象建构与传播策略研究》(项目编号 :B2017297)和 2015 年广西哲学社会科学规划课题 ( 青年项目 )“‘一带一路’背景下广西面向东盟的国际传播策略研究”( 项目编号 :15EGJ001) 的研究成果。
2018年2期其他文献查阅:
由“角川商法”论文化产业价值链的建构——以影视、档案与出版业的互动共享机制为例
电子、计算机类科技期刊的选题策划——以《数据采集与处理》为例
民国书报检查制度与 20 世纪 30 年代上海自由主义知识分子——以胡适为中心