《出版科学杂志》发表论文赏析
作者:李小花 王华华
单位:湖南师范大学教育科学学院;华中师范大学教育学院
摘要:图画书是儿童参与早期阅读活动的首选读物。由于儿童阅读行为往往在父母的指导和共同参与下展开,这使得儿童图画书的文学创作需要结合成人与儿童双重读者(dual readership)的需求,同时两大读者群体之间阅读兴趣、阅读动机、阅读行为和阅读经验等的巨大差异,进一步要求儿童图画书应满足双重讲述(dual address)的性质。使用戏仿手法对原有经典故事与经典绘画进行滑稽、戏谑性的模仿和二次创造,是当代英美儿童图画书优秀作品中的常用技巧,其不仅能满足对双重读者的双重讲述,还能为两者提供不同类型的阅读体验。探讨基于双重读者结构下儿童图画书创作中的读者优先权以及戏仿的正确运用,有助于避免儿童图画书创作成为面向成人读者的献媚行为,并有利于儿童共同参与到戏仿的解码过程中。
关键词:儿童文学 图画书 戏仿 双重读者 亲子共读,
基金资助:本文系国家社会科学基金 2018 年度教育学重大项目(VGA180002)、2015 年湖南省研究生科研创新项目(CX2015B119)研究成果。
2020年6期其他文献查阅:
医学高水平学术出版项目管理研究——以“精准医学出版工程”为例
突发事件情境下图书出版公众号传播影响力比较研究—以新型冠状病毒肺炎为例