CHEST

Chest: the Cardiopulmonary and Critical Care Journal is the official publication of the American College of Chest Physicians. Each month it features cutting edge clinical investigations in the multidisciplinary specialties of chest medicine, such as pulmonology, cardiology, thoracic surgery, transplantation, sleep and breathing, airways disease, and more. Chest also features basic science, special reports, case reports, board review questions, and more. Editorials and communications to the editor explore controversial issues and encourage further discussion by physicians dealing with chest medicine.

胸部：心肺和重症监护杂志是美国胸科医师学会的官方出版物。每个月，它都会在胸部医学的多学科领域进行前沿的临床调查，如肺科、心脏科、胸外科、移植、睡眠和呼吸、气道疾病等。胸部还包括基础科学、特别报告、病例报告、董事会审查问题等。社论和与编辑的沟通探讨了有争议的问题，并鼓励医生进一步讨论胸部医学。