中国村落社会助行为的二重构造——对助行为异化的一个解释框架

来源：中国农村观察杂志2018年第6期北京时间：

作者：冯川

单位：日本东京大学综合文化研究科

摘要：助行为是连结社会中人与人关系的日常性契机，原本发端于经济层面的需求。经济层面的需求为社会性意义的形成创造了契机，同时发挥着确认和加深共同体内部成员间关系的作用。助行为经济性意义的缺损，将阻碍助行为的开展。然而助行为的经济功能所附带产生的社会性意义，又会反过来规定和支配助行为的发生。当助行为在经济性意义上有所缺损，但社会性意义依然不减时，助行为的发生就开始受到社会性意义的支配。此时，助行为的异化就出现了。对助行为异化的应对之策，表现为两个方向：对缺损的助行为的经济性意义进行补偿；消解助行为的社会性意义。“人情异化”是助行为异化的一种表现，而“雇佣的市场交换行为”是村民的应对策略之一。

关键词：助行为,经济性意义,社会性意义,人情异化,市场化