中国英语学习者的口语搭配行为: 基于语料库的研究
来源：外语教学理论与实践杂志2015年第4期北京时间：
作者：郑李卉, 肖忠华
摘要：本研究基于“中国学生英语口语语料库” ， 采用错误分析为主要方法， 研究中国英语学习者的口语搭配行为，考察 6 种不同类型搭配错误的分布。同时以动-名词搭配为例，对搭配错误进行描写和诊断分析， 结果表明: 包括动词所带介词在内、 与动词有关的搭配知识是动名词搭配学习和使用的难点， 而母语迁移、 同 /近义词误用、 过度概括以及目标词选择错误是造成动名词搭配错误的主要原因。鉴于此， 大学英语教学需重视对学习者搭配错误的观察和诊断，将语料库方法运用到词汇教学中。
关键词：搭配; 学习者语料库; 错误分析; 描写分类; 诊断分类
