《外语教学理论与实践杂志》发表论文赏析

文化翻译学界说

来源:外语教学理论与实践杂志2016年第1期北京时间:

作者:杨仕章

单位:<span style=\font-size: 10.5pt; font-family: 宋体; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 1.0pt\>解放军外国语学院</span>

摘要:&ldquo;文化翻译学&rdquo;作为一个术语,是文化翻译学元理论中的基础性概念。本文通过分析文化在翻译研究中的凸显过程,梳理了翻译学界对&ldquo;文化翻译&rdquo;的多重解释,廓清了&ldquo;文化翻译&rdquo;作为翻译学术语的根本之义,在此基础上探究了文化翻译学的研究内容、学科地位与学科性质,进而对&ldquo;文化翻译学&rdquo;概念作出界定,从而为文化翻译学的学科建构确立了原点。

关键词:文化翻译,文化翻译学,定义,元理论

填文献完整题目 获取完整文献

填写需求
联系方式
注:学术顾问会在1小时内联系您,请留意!