主客关系视角下英、汉、阿小句谓体特征对比研究
来源：外语教学理论与实践杂志2022年第4期北京时间：
作者：何 伟 向珍飚
单位：北京外国语大学
摘要：主体和客体是一对基本的哲学范畴，本文将这对概念运用于语言学分析，指出语言活动中存在 编码主体与客体、解码主体与客体、小句语码主体与客体等三对主客体，这些主客体之间存在一定的互动关 系。基于此，本文对英语、汉语、阿拉伯语小句的谓体进行句法和语义层面的对比，分析三者呈现的主客关 系———英语大致呈主客分离的状态，汉语主客融合明显，阿拉伯语主客分离程度强于英语。这与英、汉、阿三 大民族的哲学基本思维方式耦合。
关键词：主客关系；英语；汉语；阿拉伯语；谓体
