《图书情报工作杂志》发表论文赏析

《红星照耀中国》全球出版传播的历史轨迹与地域格局

来源:图书情报工作杂志2023年第24期北京时间:

作者:张芳,荣方超,李刚

单位:1 南京工业大学经济与管理学院 南京 211800;2 南京大学中美文化研究中心 南京 210023;3 南京大学信息管理学院 南京 210023

摘要:[目的/意义]《红星照耀中国》是美国记者埃德加·斯诺报道红色中国的经典著作,先后被翻译成20余种语言在世界各地出版传播。《红星照耀中国》全球出版传播的历史轨迹与地域格局不仅展现该书在全世界的接受度和影响力,对新时代中国故事和中国形象的国际传播亦具有重要的借鉴价值和现实意义。[方法/过程]利用联机计算机图书馆中心的全球图书馆在线联合目录数据库OCLC WorldCat,对《红星照耀中国》全球馆藏数据进行长时段、大规模的考察,并呈现该书在全球化语境下出版传播的时空特质。[结果/结论]全球馆藏数据的统计与分析结果显示,该书问世85年来在时间维度上呈现出迅速流传、更新换代、短暂停滞、海外复苏和平稳发展等5个出版传播阶段;在空间维度上构建出版语种多样性、出版市场规模化、海外馆藏广泛性的文化地域空间。

关键词:斯诺,《红星照耀中国》,出版传播,图书馆馆藏,

基金资助:本文系江苏省高校哲学社会科学研究一般项目“斯诺《红星照耀中国》国际传播影响力研究(1937-2022)”(项目编号:2023SJYB0225)研究成果之一。

填文献完整题目 获取完整文献

填写需求
联系方式
注:学术顾问会在1小时内联系您,请留意!