近代欧洲的“中国形象”及其乌托邦价值

来源：社会科学辑刊杂志武斌(1953-),男,辽宁抚顺人,研究员,主要从事文化史、中外交流史和文化社会学研究。 年第2期北京时间：

作者：武斌

单位：辽宁社会科学院社会学所,辽宁沈阳110031

摘要：〕17世纪以后,中国与欧洲出现了前所未有的文化交流的高潮。来华传教士们通过他们的书信、报告、著作、回忆录以及翻译中国典籍,把一幅关于中国的“肖像”展示在欧洲人面前,大大增加了欧洲人关于中国和东方的知识,开阔了欧洲人的世界图景。启蒙思想家们对中国文化表现出浓厚的兴趣。中国文化对启蒙思想家的激励和影响,启蒙思想家对中国文化的“解读”和评论,构成中西文化交流史上蔚为壮观而又意蕴无尽的文化景观。在启蒙时代,中国成了欧洲人向往和追求的“理想王国”的一个典范。这种典范或“乌托邦”发挥了巨大的参照系的功能,对他们的社会改造方案起到了示范作用。中国的典范或“乌托邦”在启蒙时代激励了欧洲人对“理想王国”的向往和追求。

关键词：中国形象,近代欧洲,乌托邦,解释学特征