美学研究中跨文化比较的真理性与法理性

来源：社会科学辑刊杂志陈伟,1957年生,哲学博士,博士生导师,上海师范大学比较文学与世界文学研究中心研究员,都市文化研究中心研究员(上海200234);邵志华,1973年生,上海师范大学人文与传播学院博士研究生、南通大学年第1期北京时间：

作者：陈伟,邵志华

摘要：跨文化比较是20世纪以来人文科学研究的一大热点。对各异质文化体系的哲学、文学、艺术等进行比较研究, 对于促进不同文化之间的相互沟通和了解, 对于民族文化的不断发展和进步, 具有重要意义。各异质文化的美学思想既包含有人类审美意识的共同性, 也有自身的特殊性, 通过跨文化比较研究, 有助于我们正确把握不同文化的美学思想的特征。在各异质文化的美学思想的比照中, 分析各种美学观念生成转化的背景和动力, 使许多难解之题渐趋明晰。有助于在总结各方美学思想特征的基础上, 建立全面、科学的美学理论, 使美学真正成为世界性的学科。错位研究成为与平行研究和影响研究并置的比较美学研究的主要方法, 着眼于非同类、无同源关系的对象的比较, 对没有任何联系的不同区域或国家对于同一主题所呈现出的不同的美学现象的差异进行分析比较, 从而揭示造成这种美学差异的文化社会背景之原因。

关键词：跨文化比较,比较美学,平行研究,影响研究,错位研究

基金资助：国家社会科学基金项目(08BZW012)