跨语言视角的疑问和焦点关系研究
来源：上海财经大学学报杂志2023年第5期北京时间：
作者：祁 峰
单位：华东师范大学国际汉语文化学院／国家语委全球中文发展研究中心
摘要：疑问和焦点是两种重要的语法范畴，它们之间存在着内在的联系。本文从疑问表达手段入手， 从跨语言的视角来分析疑问和焦点之间的关系问题。研究发现不同的疑问表达手段会对疑问焦点的确定方式产生不同的影响，即语音手段不能决定该疑问句的焦点；词汇手段表示特指问，并且能够决定该疑问句的焦点；语法手段的情况比较复杂，英语、法语和汉语这三者之间既有一定的共性，也有差异性。疑问和焦点之间的关系体现为一种双向互动关系。
关键词：疑问；焦点；疑问表达手段；跨语言；双向互动
