死亡应对量表的汉化及信效度检验

来源：护理学杂志2021年第5期北京时间：

作者：郑瑞双，郭巧红，严梅，赵云，陈璐，周志欢

单位：天津医科大学肿瘤医院/国家临床医学肿瘤研究中心（天津，300060）,,首都医科大学护理学院,,云南省肿瘤医院,,江苏省肿瘤医院,,河北省肿瘤医院,,中山大学肿瘤防治中心,

摘要：目的 引进并翻译死亡应对量表并在肿瘤科护士中检验其信效度。 方法 按照Brislin翻译模式对英文版量表进行直译和回译，采用专家咨询及预试验对中文版量表进行初步检验；选取全国5所三级甲等肿瘤专科医院的446名肿瘤科护士进行信效度验证。 结果 中文版量表包括6个因子共28个条目，S-CVI为0.987，I-CVI为0.832~1.000；6个因子累积方差贡献率为60.800%。总量表的Cronbach′s α系数为0.905、折半信度为0.784、重测信度为0.973。 结论 中文版死亡应对量表具有良好信效度，可作为评估中国肿瘤科护士死亡应对能力的工具。

关键词：死亡应对量表;汉化;肿瘤科护士;评估工具;信度;效度

基金资助：国家自然科学基金青年项目（81803102）；中华医学会医学教育分会、中国高等教育学会医学教育专业委员会医学教育研究课题（2018B-N17003）