公众健康积极指数量表汉化及在慢性病患者中的信效度研究

来源：护理学杂志2023年第2期北京时间：

作者：查慧贤，严红云，刘扣英，蒋玲，朱月琴，田星月，汤婷

单位：南京医科大学附属苏州医院老年医学科（江苏 苏州，215002）；,,南京医科大学附属苏州医院护理部（江苏 苏州，215002）；,,南京医科大学第一附属医院呼吸与危重症学科,,南京医科大学附属苏州医院护理部（江苏 苏州，215002）；,,南京医科大学附属苏州医院护理部（江苏 苏州，215002）；,,南京医科大学附属苏州医院老年医学科（江苏 苏州，215002）；,,南京医科大学第一附属医院呼吸与危重症学科,

摘要：目的 汉化英文版公众健康积极指数量表，对其信度和效度进行检验。 方法 遵循Brislin翻译模式，经过翻译、回译、跨文化调适和预调查，采用便利抽样法对江苏省6所社区医疗卫生机构的182例慢性病患者进行测试。 结果 中文版量表的总体Cronbach′s α系数为0.812，重测信度系数为0.979；量表水平的平均内容效度指数（S-CVI/Ave）为0.960，条目水平的内容效度指数（I-CVI）为0.800~1.000；探索性因子分析共提取知识、自我效能及行动3个公因子，累积方差贡献率为68.784%。 结论 中文版量表在慢性病患者中具有良好的信效度，可作为慢性病患者健康积极度的测量工具。

关键词：慢性病;积极度;自我管理能力;社区医疗卫生服务;公众健康积极指数;量表;信度;效度

基金资助：江苏高校哲学社会科学研究项目（2019SJA0302）