预先护理计划准备度量表汉化及在乳腺癌 患者中的信效度检验

来源：护理学杂志2024年第22期北京时间：

作者：张芹，宋述琴，李扬，吴圆圆，雷晓庆，郑鹏飞

单位：湖北医药学院附属随州医院甲状腺乳腺外科（湖北 随州，441300）,,湖北文理学院附属襄阳市中心医院,,湖北医药学院附属随州医院甲状腺乳腺外科（湖北 随州，441300）,,湖北医药学院附属随州医院甲状腺乳腺外科（湖北 随州，441301）,,湖北医药学院附属随州医院甲状腺乳腺外科（湖北 随州，441302）,,湖北医药学院附属随州医院甲状腺乳腺外科（湖北 随州，441303）,

摘要：目的 汉化预先护理计划准备度量表并检验其信度和效度，为实施预先护理计划提供参考。方法 按照Brislin翻译模型将预先护理计划准备度量表由英文翻译为中文。采用中文版量表调查394例乳腺癌患者，分析量表的信效度。结果 探索性因子分析共提取5个因子，保留28个条目，分别为说和写的实践、识别说和写的重要性、打算说、打算写、行为准备度，累计方差贡献率为85.785%。验证性因子分析结果显示，χ2/df＝2.193，RMSEA=0.078，GFI=0.816，TLI=0.957，CFI=0.964，IFI=0.964，模型拟合指数良好。量表的Cronbach′s α系数0.979，折半信度系数0.855。结论 中文版预先护理计划准备度量表用于乳腺癌患者具有良好的信效度，可以用于评估乳腺癌患者的预先护理计划准备度。

关键词：预先护理计划准备度;乳腺癌;评估工具;信度;效度;安宁疗护;临床决策